Old smartphone as external data storage – How, Why, and Why not

So you're in need of a bit of data storage, and you've got a drawer full of old phones. This was the situation I found myself in this past week - and I had questions. Today I'd like to share with you what I'd learned, what I think you might want to try, and which bits and pieces of this situation you'll do well to avoid.